Jill Culiner

« En préservant tout son décor, en refusant de moderniser quoi que ce soit, j’y a installé mes boîtes et posté des petites histoires inventées d’anciens locataires. Donc l’hôtel est devenu une boîte en soi, une sorte de mini musée », ouvert au public chaque année à l’occasion des Journées Européennes du Patrimoine.

Une artiste plasticienne anticonformiste

Toujours à l’affût d’histoires méchantes ou drôles, ridicules ou tristes, romantiques ou vantardes, Jill Culiner observe les gens dans les cafés, dans les trains, dans les rues et écoute leurs conversations, posant sur le monde un regard d’ethnologue intrigué par les étranges usages et coutumes des individus qui le peuplent.

Une artiste critique des vies quotidiennes

Telle qu’en parle le commissaire d’expositions et artiste plasticien Rémy Le Guillerm : « Jill demeure une artiste engagée : écrivaine, historienne, plasticienne, dessinatrice, restauratrice de monuments historiques, photographe, musicienne… véhiculant un humour jubilatoire à la fois constructif et dévastateur. […] Une partie du travail de l’artiste se fait sous la forme de sculptures de pâte à bois et d’objets mis en boîtes sous vitrines ». Une « mise en boîtes » de notre société pour ausculter ses travers, pour moquer sa superficialité et condamner son conformisme, comme l’expriment également ses dessins d’humour et sa bande dessinée « Moi Je » publiée en 2023.

Une écrivaine

S’intéressant à l’histoire oubliée des Juifs d’Europe de l’Est, Jill Culiner est l’auteure du livre « Finding Home in the Footsteps of the Jewish Fusgeyers » qui a remporté en 2005 le prix Joseph et Faye Tannenbaum pour l'histoire juive canadienne. Elle y décrit l’émigration de 1900 à 1920 des groupes de Juifs roumains qui ont fui les persécutions de Roumanie pour arriver au Canada, voyageant elle-même à pied sur les traces de leur périple. En 2021, elle publie « A Contrary Journey », un ouvrage sur le poète oublié du XIXe siècle, Velvel Zbarzher dont elle a suivi les pas en Ukraine et en Roumanie.

Parallèlement, Jill Culiner écrit des œuvres romanesques dont les romans policiers « Death By Slanderous Tongue » (2007) et « Sad Summer in Biarritz » (2027).

EXPOSITIONS PERSONNELLES

• 2023 : Miss Rillettes et ses amis - Dessins et mises en boîtes, Galerie L’arTmature, Fresnay-sur-Sarthe (Sarthe)
• 2019 : Jill Culiner Boîtes : Espace M, Tour Montparnasse, Paris
• 2015-2016 : Félix et Moi : à la recherche du patrimoine : Toiles de la Mayenne, Fontaine Daniel, Église de Saint-Pierre-sur-Erve (Mayenne)
• 2011-2013 : Les investigations de l'inspecteur Myope (mise en boîtes de Jill Culiner) : Musée d’Art Singulier (La Perrine), Laval (Mayenne) ; Toiles de la Mayenne, Fontaine-Daniel ; Lycée Rousseau, Laval
• 2004 : Aki kiált és akik meg is hallgatlak : Kiss Pal Museum, Tiszafüred, Hongrie ; Centre Culturel Eger, Hongrie ; Holokausztkutató : Festival du Film Juif, Budapest, Hongrie
• 2002 : Tristes Vacances : Turin, Italie
• 1998-2002 : La Mémoire Effacée : Musée de la Résistance, Besançon (patronnée par l’UNESCO) ; La Ville d’Allonnes, Sarthe ; Koffler Gallery, Toronto, Canada
• 1997 : Copies (presque) conformes : Médiathèque d’Allonnes ; Galerie “le Lieu” Lorient ; Les Ursulines, Quimperlé
• 1996 : La Mémoire Effacée : ODDC, Saint Brieuc ; Le Triangle, Rennes ; Archives, Laval
• 1995 : Paysage Intime : Le Château, Tours
• 1992-94 : Jill Culiner-Boîtes : La Chapelle du Geneteil, Château Gontier ; Le Château, Tours ; Les Halles, Châteaubriant
• 1992 : Wundstellen : Holbeinhaus, Augsburg, Allemagne ; Thinking of Biarritz Photogalerie, Augsburg, Allemagne
• 1987 : Sculptures Singulières ; Faux Mouvement, Metz ; Le Château, Tours
• 1985-1987 : Mise en Boîte(s) : Palais des Congrès, Lorient ; CAC, Saint Brieuc ; Maison de la Culture, Rennes ; Artothèque, Vitré ; Palais des Congrès, Le Mans
• 1984 : Galerie Limugal, Paris

BIBLIOGRAPHIE

• 1985 : Catalogue 'Mise En Boite(s)', édition Maison de la Culture, Rennes, textes de Gilbert Lascault Hervé Pejaudier, Marcel Calvez - Canal Magazine, texte de D. Robert-Guedon
• 1986 : Sculptures Singulières, Faux Mouvement, Metz, texte de Bruno Dostert
• 1992 : Wundstellen Einer Heilen Gesellschaft, Ville d’Augsbourg, texte Bruno Dostert - Jill Culiner 'Eine Weltenbummlerin', Arc d’Art, Augsbourg, Décembre
• 1995 : Catalogue : 'Les Marginarts', Rémy Le Guillerme – Catalogue 'Paysage les uns, Paysages les autres', texte P. Bernier – Catalogue 'Paysages Intimes', Ville de Tours
• 1996 : Catalogue 'La Mémoire Effacée', texte Danielle Yverniaux - Galerie Le Lieu, Lorient - ODDC, Saint Brieuc - Le Triangle - Rennes
• 1998 : Jill Culiner Tiens, La Mayenne, (septembre)
• 1999 : La Photographie en France, Ministère des Affaires Etrangères
• 2000 : Artist Project, Fuse Magazine, Janice Andrea
• 2004 juin : Kolosvári Szabadság, Szolnok, Hongrie, texte de Agnès Szego
• 2011 : Catalogue 'Les investigations de l'inspecteur Myope' : Musée d’Art naïf et des Arts Singuliers, Laval, (Mayenne) textes de Antoinette Le Falher, Rémy Le Guillerm, Emmanuel, Doreau, Guillaume Garot
• 2016 : Le Glob Journal
• 2019 : Femme et artiste en liberté ! Le Chêne des Evets, Magazine de la Libre Pensée
• 2022 : Maine Découvertes # 113, été 2022 : Jill Culiner - Écrivaine, historienne, conférencière, plasticienne, dessinatrice, photographe, musicienne… texte de Rémy Le Guillerm
• 2022 : Le petit Babillard n° 35 – septembre J’essaie de faire « du cul-cul la praline intelligent »